Mietwagenrundreise "Namibias unberührte Weiten"

Om destinasjonen: Windhoek er hovedstaden og den største byen i Republikken Namibia. Den ligger i sentrale Namibia i Khomas Highland platåområdet. Windhoek er det sosiale, økonomiske, politiske og kulturelle sentrumet i landet. Nesten alle namibiske nasjonale foretak, statlige organer, utdannings- og kulturelle institusjoner har hovedkontor der. HOVED TURISTATTRAKSJONER • Namibias parlament. • Nasjonalgalleriet i Namibia • Christuskirche

Om destinasjonen: Mariental er en by i sentrale Namibia, som ligger på rute B1 og Tran-Namib-jernbanen fra Windoek til Keetmanshoop. Det er den administrative hovedstaden i Hardap-regionen i et område som lenge har vært et sentrum for Nama-folket. Det ligger nær Hardap-demningen, den største innsjøen i nasjonen.

Om destinasjonen: Fish River Canyon ligger i sør for Namibia. Det er den største canyonen i Afrika, samt den nest mest besøkte turistattraksjonen i Namibia. Fish River er den lengste innlandselven i Namibia. Elven flyter periodisk, vanligvis flommer den på sen sommer; resten av året blir det en kjede av lange smale bassenger. Ved den nedre enden av Fish River Canyon, ligger feriestedet med varme kilder Ai-Ais.

Om destinasjonen: Aus er en bosetning i ǁKaras-regionen i det sørlige Namibia. Den ligger på en jernbanelinje og den nasjonale veien B4, 230 km vest for Keetmanshoop og omtrent 125 km øst for Lüderitz, og tilhører ǃNamiǂNûs valgkrets. Tog fra Keetmanshoop ender nå i landsbyen, men fortsatte tidligere til Lüderitz. Bosetningen er liten, men har en rekke fasiliteter, inkludert et hotell, politistasjon, butikk og garasje. Den ligger i Aus-fjellene over slettene i Namib-ørkenen. Klimaet er vanligvis varmt og tørt, men det har blitt registrert snø om vinteren i 1963. Landsbyen var tidligere stedet for en krigsfangeleir etablert av den sørafrikanske hæren i 1915 for å huse tyske innsatte fanget under første verdenskrig. Innsatte bodde først i telt, men bygde senere murhus. Antallet fanger nådde 1500, men i mai 1919 forlot de siste innsatte leiren og den ble stengt. En plakett markerer stedet i dag, og noen av husene har blitt rekonstruert. Området vest for Aus er kjent for sin flokk av forvillede hester som lever i ørkenen. Deres opprinnelse er usikker, men i dag er det en befolkning på mellom 150 og 200 individer som har tilpasset seg det harde miljøet. De urinerer mindre enn tamhester og kan gå fem dager uten vann. De drikker ved et kunstig vannhull ved Garub Pan, hvor det er satt opp en skjerm for å gjøre det mulig for turister å se på dyrene uten å forstyrre dem.

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: Lüderitz er en særpreget by som ligger i en av de beste havnene på den minst gjestmilde kysten i Afrika. Byen ble grunnlagt i 1883 da Heinrich Vogelsang kjøpte Angra Pequena og noe av det omkringliggende landet på vegne av Adolf Lüderitz, en hanseat fra Bremen, fra den lokale Nama-høvdingen. Den startet som en handelsstasjon, fiske- og guanoby, men da det ble oppdaget diamanter i 1909 i det nærliggende Kolmanskop, opplevde Lüderitz en plutselig velstandsøkning. Nå finnes diamantene for det meste andre steder og til havs, så Lüderitz har gått tilbake til sitt tidligere jeg. Byens sjarm ligger i at lite har endret seg siden tidlig på 1900-tallet (og faktisk har den knapt vokst i det hele tatt).

Om destinasjonen: Aus er en bosetning i ǁKaras-regionen i det sørlige Namibia. Den ligger på en jernbanelinje og den nasjonale veien B4, 230 km vest for Keetmanshoop og omtrent 125 km øst for Lüderitz, og tilhører ǃNamiǂNûs valgkrets. Tog fra Keetmanshoop ender nå i landsbyen, men fortsatte tidligere til Lüderitz. Bosetningen er liten, men har en rekke fasiliteter, inkludert et hotell, politistasjon, butikk og garasje. Den ligger i Aus-fjellene over slettene i Namib-ørkenen. Klimaet er vanligvis varmt og tørt, men det har blitt registrert snø om vinteren i 1963. Landsbyen var tidligere stedet for en krigsfangeleir etablert av den sørafrikanske hæren i 1915 for å huse tyske innsatte fanget under første verdenskrig. Innsatte bodde først i telt, men bygde senere murhus. Antallet fanger nådde 1500, men i mai 1919 forlot de siste innsatte leiren og den ble stengt. En plakett markerer stedet i dag, og noen av husene har blitt rekonstruert. Området vest for Aus er kjent for sin flokk av forvillede hester som lever i ørkenen. Deres opprinnelse er usikker, men i dag er det en befolkning på mellom 150 og 200 individer som har tilpasset seg det harde miljøet. De urinerer mindre enn tamhester og kan gå fem dager uten vann. De drikker ved et kunstig vannhull ved Garub Pan, hvor det er satt opp en skjerm for å gjøre det mulig for turister å se på dyrene uten å forstyrre dem.

Om destinasjonen: Namibia Wildlife Resorts Sesriem Camping er den eneste campingplassen tilgjengelig inne i parkportene, noe som gir den unik tilgang til Sossusvlei og Namib-ørkenen ettersom den ytre porten åpner en time etter campingplassporten inn i ørkenen. Dette sikrer at campere på Sesriem campingplass er dypt inne i ørkenen for å se soloppgangen.

Om destinasjonen: Walvis Bay, som betyr "Hvalbukta" er en by i Namibia med en befolkning på rundt 80 000, som ligger i bukten med samme navn, vest i landet. Bukten har vært et tilfluktssted for skip på grunn av havnen med naturlige dyp, beskyttet av en sandtunge fra Punta Pelicano. Disse farvannene var rike på plankton og maritimt liv, og brakte et stort antall hval som tiltrakk seg hvalfangstskip og fiskefartøyer. En rekke nybyggere utnyttet posisjonen og ressursene til dette strategiske havneanlegget. Verdien av havnen i forhold til sjøveien rundt Kapp det gode håp hadde tiltrukket seg verdensmaktenes oppmerksomhet siden de oppdaget den. Dette forklarer den kompliserte politiske statusen til Walvis Bay gjennom årene. Byen ligger ved enden av Trans-Namib Railway til Windhoek, og på B2-veien. Attraksjonene i Walvis Bay inkluderer den kunstige fugleøya, sentrum for en industri for guanosamling, sanddynen Dune 7 og et museum. I Walvis Bay kan vi også finne imponerende havsaltgruver samt flere selskaper knyttet til fiske.

Om destinasjonen: Gaterkledde gater, strandpromenader, fin innkvartering, et behagelig sommerklima og anstendige strender. Velkommen til Swakopmund - Namibias fremste feriested! I løpet av sommerferien og lange helger strømmer tusenvis av namibiere til kysten, og denne menneskelige migrasjonen skjer av flere grunner; Swakopmund har en ekte feriefølelse, og alle vil være der; i løpet av desemberferien gir den kjølige namibiske kysten lettelse fra den intense varmen i innlandet; og viktigst for turisten i disse moderne tider, Swakop har endret seg, og har blitt landets ledende adrenalindestinasjon, med et bredt spekter av aktiviteter som passer for alle aldre og (de fleste) egoer. Området av Namib-ørkenen rundt Swakopmund er kalt West Coast Recreational Area. Og rekreasjon er byens nummer én attraksjon. Det er utallige aktiviteter for å hjelpe deg med å bruke tiden og pengene dine. For de som er interessert i eventyraktiviteter, tilbyr Swakopmund sandbrettkjøring, quad biking, dune carting, fallskjermhopping, varmluftsballong, hai-fiske, dypvannsfiske og strandfiske for å nevne noen få. For de mer stillesittende er det restauranter, kafeer, kunstgallerier, Swakopmund-museet, en slangepark og et akvarium. Hvis fare ikke er ditt mellomnavn, kan arkitekturen og den generelle følelsen av Swakopmund være mer etter din smak. Denne byen har atmosfæren forbundet med en liten tysk landsby, og byen ser ut til å være fast i tiden. (Mindre for de som bryr seg om å hoppe ut av perfekt brukbare fly som roper 'Geronimo' før det lander trygt.) Selv om den nye generasjonen i nyere tid har våknet opp til turistpotensialet i området, klarer Swakopmund fortsatt å skape en følelse av tidløshet. Bygninger og monumenter av betydning i Swakopmund inkluderer Hohenzollern-bygningen, Marine-minnesmerket, krigsminnesmerket til minne om de som ble drept i andre verdenskrig, Princess Rupprecht House opprinnelig et militærsykehus nå et privat gjestehus. Kaserne-bygningene tjente opprinnelig som en barakk og er av en lignende design som Alte Feste i Windhoek og Fort Namutoni i Etosha. Det gamle Swakopmund-fengselet er fortsatt fullt operativt og gir budsjettinnkvartering for den kriminelle brorskapet på den namibiske kysten. Swakopmund jernbanestasjon ble ferdigstilt i 1901 og huser nå Swakopmund Hotel, mens klokkene i Deutsche Evangelical Church ble importert fra Tyskland. I nærheten av statsbygningen (Kaiserliches Bezirksgericht) står Swakop-fyret, som bare er litt over 20 meter, har vært funksjonelt siden 1902. Hovedstrandområdet kalles Mole, og er resultatet av et stort sett mislykket forsøk på å konstruere den kunstige havnen (ettersom Sør-Afrika eide den eneste naturlige havnen i området ved Walvis Bay). Byens mest ikoniske symbol er Swakopmund-bryggen, som først ble brukt som fortøyning for skip, senere ble det et populært område for fiskere og turgåere, det har falt i forfall ved flere anledninger og har vært gjenstand for flere forsøk på å redde det fra fullstendig forfall. Nylig har det blitt utført storskala arbeid på bryggen, som nå stolt kan skilte med en liten restaurant og barområde. Til tross for sine tyske tradisjoner kan tidlige morgener og kvelder i Swakopmund være kalde gjennom hele året, ettersom det kalde Atlanterhavet møter Namib-ørkenen og skaper en tåkebank. Denne kjøligheten er ofte en lettelse fra varmen i resten av Namibia, men betyr at Swakopmund ikke er det tropiske solbadingsmekkaet som de fleste forestiller seg. Det er et stort utvalg av overnattingssteder i Swakopmund som passer for alle smaker og budsjetter. Det bør bemerkes at disse etablissementene definitivt må bestilles på forhånd, spesielt hvis du reiser i den travle desemberferien. For dagsturister er et besøk til Cape Cross Seal Colony verdt et besøk, da det gir en smak av Skeleton Coast og selene er verdt et besøk. Welwitschia-stasjonen er en interessant måte å tilbringe noen timer på og introduserer deg for noen av faunaen og floraen i Namib-ørkenen. Fugleelskere kan besøke Swakopmund Salt Works eller Walvis Bay Lagoon, som i sesongen er besøkt av tusenvis av flamingoer.

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: --- Spitzkoppe er en gruppe nakne granitttopper eller inselberger som ligger mellom Usakos og Swakopmund i Namib-ørkenen i Namibia. Granitten er over 120 millioner år gammel, og det høyeste fjellpartiet reiser seg omtrent 1 784 meter over havet. Toppene skiller seg dramatisk ut fra de flate slettene rundt. Den høyeste toppen ligger omtrent 700 meter over ørkenens bunn nedenfor. En mindre topp – Lille Spitzkoppe – ligger i nærheten på en høyde av 1 584 meter. Andre høyder strekker seg ut i et område kjent som Pontok-fjellene. Mange eksempler på buskmann-kunstverk kan sees malt på steinene i Spitzkoppe-området. Spitzkoppe-fjellene var også innspillingssted for filmen 2001: En romodyssé i sekvensene "Dawn of Man". ---

Om destinasjonen: Windhoek er hovedstaden og den største byen i Republikken Namibia. Den ligger i sentrale Namibia i Khomas Highland platåområdet. Windhoek er det sosiale, økonomiske, politiske og kulturelle sentrumet i landet. Nesten alle namibiske nasjonale foretak, statlige organer, utdannings- og kulturelle institusjoner har hovedkontor der. HOVED TURISTATTRAKSJONER • Namibias parlament. • Nasjonalgalleriet i Namibia • Christuskirche