Die große Irland-Entdecker-Reise mit dem Mietwagen

Om byen: Dublin har været rammen om mange romaner, og det er ikke underligt, da byens skriftlige tradition går tilbage til 800 e.Kr. med The Book of Kells, som nu er udstillet på Trinity College, Irlands ældste universitet. Byen er fødested for mange litterære skikkelser som Joyce, Beckett, Yeats, Shawn og Wilde for at nævne nogle få. Byens georgianske elegance blander sig perfekt med den middelalderlige og moderne arkitektur, der giver Dublin sin karakteristiske personlighed. Man kan ikke benægte, at Dublin er en kulturel by; UNESCO udnævnte Irlands hovedstad til litteraturens by i 2010. Kulturvulturer er også forkælet for valg, når det kommer til museer og gallerier. Fra Nationalmuseet i Irland og Nationalbiblioteket til Nationalgalleriet og det søde Lille Museum i Dublin, der indeholder talerstolen, som den amerikanske præsident JFK brugte til at tale til det nationale parlament i 1963, er der masser at absorbere. Man må selvfølgelig ikke glemme det storslåede Dublin Castle, der går tilbage til det 13. århundrede. Udover sine herlige rigdomme er det bedste ved denne by dens mennesker. Dublinere er venlige, varme, overraskende udadvendte og vittige, endnu mere så efter et par pints Guinness. I byens mere end 1000 pubber laver man let venner. Det burde være obligatorisk for turister at tilbringe noget tid på en pub, da det er en af de mest mindeværdige oplevelser ved et besøg i Irland. Dublin er også en ung by, den har en af de yngste befolkninger i Europa, omkring halvdelen af dens indbyggere menes at være under 25 år. Dette faktum har gjort byen levende, dynamisk, energisk og ambitiøs. Dublin er fyldt med funky barer, sofistikerede restauranter og livlige klubber, epicentret er det summende Temple Bar-område. Live musik er en religion i Irland, og Dublin er dens mekka. Byens live musikscene er fremragende og har givet verden en række globale musikalske superstjerner fra U2 og Westlife til The Script og Sinead O’Connor. Alle er velkomne i denne nu multikulturelle by, men pas på, Dublin, ligesom dens folk, er så karismatisk og smittende, at du måske aldrig vil forlade den.

Om byen: Kork er Irlands næststørste by, men for nogle mennesker er det landets nummer et gæliske by og den egentlige hovedstad i Irland. Kork er gæstfri, kosmopolitisk og energisk. Floden Lee løber gennem byen og munder ud i en af verdens største naturlige havne, og det tager omkring 29 broer at forbinde dens mest karakteristiske træk sammen. Kork er et vigtigt kulturelt og kunstnerisk centrum, som har vigtige film-, jazz- og poesifestivaler, såsom Cork Midsummer Festival. Kork blev udnævnt til Europæisk Kulturhovedstad i 2005. Syd for floden Lee, tårner St Finbarr's Katedral sig op over resten af byen, en frodig kalkstensbygning udstyret med tre imponerende spir dedikeret til byens grundlægger og skytshelgen. Besøg St. Anne's kirke i Shandon-distriktet for udsigten fra tårnet og de 200 år gamle klokker. Shandon-kvarteret har bevaret sin autenticitet og er fyldt med smalle gader og farverige butikker. St Patrick's Street, en overdækket kanal, er byens hovedpulsåre og er kendt for arkitekturen på dens bygninger. Mellem St Patrick’s Street og Grand Parade rejser The English Market sig, et overdækket frugt- og grøntsagsmarked, der for nylig er blevet restaureret, og som har været i drift siden 1610, selvom den nuværende bygning stammer fra 1786. Oprørsk og nationalistisk, dufter Kork af havbrise og har formået at bevare sin autenticitet. Den oceaniske livlighed og en ubekymret livsglæde er Korks mest værdsatte karakteristika.

Om byen: Gateway til Connemara, Galway er en charmerende og livlig havneby, beliggende på Irlands vestkyst. I det 14. århundrede var byen et vigtigt handelssted under den anglo-normanniske styre. Omfattende handel med Spanien førte til spansk præg på visse arkitektoniske rester i Galway. Men trods sin historie med international indflydelse, forbliver Galway mere irsk end andre byer i vest. Kendt som "stammernes by", er Galway fuld af rig irsk kultur og historisk betydning. Byen bugter sig mellem flod og hav, fuld af gamle købmandshuse, mærkelige blyindfattede vinduer over stendøråbninger, og gamle stenmure sætter moderne butiksfacader i relief. Eyre Square er meget byens centrum, med spredte monumenter til patrioter og utallige interessante forbipasserende. Shop Street, hovedstrøget, er altid levende med gademusik og optrædener. Shop Street fører dig også forbi Lynches Castle, en elegant stenherregård fra det tidlige 16. århundrede. Gå op ad bredden af Corrib-floden mod Salmon Weir Bridge. Spadser tilbage gennem de smalle gader til den spanske bue, den eneste overlevende gateway til den gamle handelsby og et levn fra de dage, hvor spansk handel blomstrede, og sherry blev bragt i store handelsskibe gennem denne bue. I dag er Galway en universitetsby, der altid summer af løbende udstillinger og festivaler. Folkemængder, der chatter på flodbreddens pubber, nyder live musik. Det er den sande essens af Galway.

Om byen: Here is the Danish translation of your text: Ballina er en by i det nordlige County Mayo, Irland. Den ligger ved udmundingen af floden Moy nær Killala Bay, i Moy-dalen og sognet Kilmoremoy, med Ox-bjergene mod øst og Nephin Beg-bjergene mod vest. Byen ligger i to baronier; Tirawley på den vestlige bred af Moy-floden, og Tireragh, et baroni i County Sligo, på dens østlige bredder. Pr. 2016 havde Ballina en befolkning på 10.171. Ifølge Encyclopædia Britannica stammer de første tegn på bosættelse på byens område fra omkring 1375, hvor et augustinerkloster blev grundlagt. Belleek, som nu er en del af byen, er ældre end selve byens grundlæggelse og kan dateres tilbage til slutningen af det 15. århundrede eller begyndelsen af det 16. århundrede. Det, der nu er kendt som Belleek Castle, blev dog bygget i 1831. Ballina blev officielt grundlagt som by i 1723 af O'Hara, Lord Tyrawley.

Om byen: Derry, officielt Londonderry, er den næststørste by i Nordirland og den fjerdestørste by på øen Irland. Navnet Derry er en anglificering af det gamle irske navn Daire (moderne irsk: Doire [ˈd̪ˠɛɾʲə]), som betyder "ege lund". I 1613 blev byen tildelt et kongeligt charter af Kong James I og fik præfikset "London" for at afspejle finansieringen af dens opførelse af Londons lav. Mens byen oftest kaldes Derry i daglig tale, bruges Londonderry også almindeligt og forbliver det juridiske navn. Den gamle befæstede by ligger på den vestlige bred af floden Foyle, som krydses af to vejbroer og en gangbro. Byen dækker nu begge bredder (Cityside på vestbredden og Waterside på østbredden). Byens befolkning var 83.652 ved folketællingen i 2001, mens Derry Urban Area havde en befolkning på 90.736. Distriktet administreret af Derry City og Strabane District Council indeholder både Londonderry Havn og City of Derry Lufthavn.

Om byen: Belfast, den engang krigshærgede by, har genvundet sin sande tilstand, som Irlands skjulte skat. Med alle sine attraktioner og sin nyfundne berømmelse som en nattelivsby, er den blevet en pulserende destination. Belfast Rådhus er et must-see, når du besøger byen. Beliggende på Donegall Square, byens hjerte, har denne renæssancebygning på indersiden smukke glasmalerier og fresker, der skildrer Belfasts historie. På flodens dokker kan du se den nysgerrige statue af en kæmpe fisk. Bag den rejser Titanic Belfast sig. Titanic Belfast er en interaktiv attraktion åbnet for at fejre 100-årsdagen for skibets forlis. Det er beliggende i det moderne Titanic Quarter, Europas største havnefrontudvikling, er en futuristisk blanding af bolig-, erhvervs-, turisme-, uddannelses- og detailrum, der har givet Belfast et nyt byområde. En af byens ubestridelige attraktioner er dens politiske murals på Shankill Road, der er over 700, og de afspejler byens smertefulde fortid. Men Belfast ser bestemt mod fremtiden. Stilfulde barer og restauranter findes i overflod i byen, og dens varme og venlige mennesker vil få dig til at forelske dig i Belfast.

Om byen: Dublin har været rammen om mange romaner, og det er ikke underligt, da byens skriftlige tradition går tilbage til 800 e.Kr. med The Book of Kells, som nu er udstillet på Trinity College, Irlands ældste universitet. Byen er fødested for mange litterære skikkelser som Joyce, Beckett, Yeats, Shawn og Wilde for at nævne nogle få. Byens georgianske elegance blander sig perfekt med den middelalderlige og moderne arkitektur, der giver Dublin sin karakteristiske personlighed. Man kan ikke benægte, at Dublin er en kulturel by; UNESCO udnævnte Irlands hovedstad til litteraturens by i 2010. Kulturvulturer er også forkælet for valg, når det kommer til museer og gallerier. Fra Nationalmuseet i Irland og Nationalbiblioteket til Nationalgalleriet og det søde Lille Museum i Dublin, der indeholder talerstolen, som den amerikanske præsident JFK brugte til at tale til det nationale parlament i 1963, er der masser at absorbere. Man må selvfølgelig ikke glemme det storslåede Dublin Castle, der går tilbage til det 13. århundrede. Udover sine herlige rigdomme er det bedste ved denne by dens mennesker. Dublinere er venlige, varme, overraskende udadvendte og vittige, endnu mere så efter et par pints Guinness. I byens mere end 1000 pubber laver man let venner. Det burde være obligatorisk for turister at tilbringe noget tid på en pub, da det er en af de mest mindeværdige oplevelser ved et besøg i Irland. Dublin er også en ung by, den har en af de yngste befolkninger i Europa, omkring halvdelen af dens indbyggere menes at være under 25 år. Dette faktum har gjort byen levende, dynamisk, energisk og ambitiøs. Dublin er fyldt med funky barer, sofistikerede restauranter og livlige klubber, epicentret er det summende Temple Bar-område. Live musik er en religion i Irland, og Dublin er dens mekka. Byens live musikscene er fremragende og har givet verden en række globale musikalske superstjerner fra U2 og Westlife til The Script og Sinead O’Connor. Alle er velkomne i denne nu multikulturelle by, men pas på, Dublin, ligesom dens folk, er så karismatisk og smittende, at du måske aldrig vil forlade den.